|
I drew the deer and stream/rock formation part about a year ago while looking at a Japanese art book and my Mom did the Japanese calligraphy...whoever guesses what it says gets a dinosaur!
|
|
why not both! :P ...
and I'm serious about sending a dinosaur for the closest correct guess to what the characters mean. |
|
Fabbo colors, really nice contrast in the pieces here, and i love how cool the deer looks as well as so confused trying to read the letters taking up the entire sky!
|
|
Thanks again everyone...so kind!
So far Jess4002 is closest and probably the winner of the dinosaur for deciphering the text... whoomp |
|
the more i look at it, the more beautiful it is. also, i'll guess that the calligraphy says "absolutely enormous!!"
|
|
haha.. Absolutely Enormous is close! haha.. you're on your way to getting that dino miss J! I think you know what it is... :P
Thanks for the kind words peoples! |
|
oh man, the online translators on the internet kept giving me different meanings. ;) haha, alright, i'm guessing it says "absolutely amazing/remarkable/unbelievable!!"
|
|
The colour choices are very good, they really pop without going overboard, and the allover design sits very well on the shirt. Tops!
|
|
Hey Jsundstrom.. they're japanese and read above... people have been guessing what it means :)
heres the blog again to explain agains : http://www.threadless.com/profile/132719/kennybanzai/blog/398505/My_Mom_and_I_did_a_design_together_ |
|
They guessed, but I know. "zettai ni sugoi"="absolutely amazing," Also the one in red is read "Ken" so I'm guessing that's your name, kenny.
where's my dinosaur? |
|
kinda delayed comment here but, Thanks again!... It'll definitely go somewhere if not picked up here... lots of friends are asking for it!
|